Band Director

I'm a band director — which part do I give my euphonium player

Give a euphonium player the clef they read fluently, not the one you assume. Most US school players read concert bass clef; brass-band-trained players read transposed treble. Good publishers include both — ask first.